Qué sistema de coordenadas usar

Para localizar un inmueble mediante coordenadas, Capibara solicita identificar el sistema de referencia en el que están expresadas. En algunos planos o escrituras, esta información puede estar documentada de manera explícita, pero puede suceder que no esté indicada o que utilice una denominación poco familiar.

Esta guía explica cómo identificar el sistema de referencia y qué información se debe seleccionar en la consulta.

Si luego de leer esta guía quedara alguna duda sobre el sistema de coordenadas, Capibara recomienda no inferirlo. En su lugar, se sugiere intentar localizar el inmueble mediante su dirección o marcando su ubicación directamente sobre el mapa. Estos métodos no requieren identificar un sistema de coordenadas y producen el mismo tipo de resultado.

Identificar el tipo de coordenadas

La forma en la que están expresados los valores permite, en muchos casos, determinar rápidamente qué tipo de coordenadas contiene el documento.

Latitud y longitud

Si aparecen dos valores expresados como grados decimales, por ejemplo -34.603722 y -58.381592, se trata de latitud y longitud. La latitud va de -90 y 90 y la longitud de -180 a 180. Los valores negativos representan posiciones al sur del Ecuador o al oeste del meridiano de Greenwich, respectivamente. En este caso no es necesario seleccionar un sistema de coordenadas proyectadas, sino que debe utilizarse la opción "Latitud y longitud" que viene seleccionada por defecto.

Coordenadas proyectadas

Si aparecen dos valores con seis, siete o más dígitos y sin signo negativo, por ejemplo 5344621 y 6174805, se trata probablemente de coordenadas proyectadas. Las coordenadas proyectadas se obtienen a partir de la transformación de la superficie curva del planeta en un sistema plano, lo que permite expresar las posiciones en metros. Para ello, se divide la superficie en zonas, llamadas fajas o husos, según el sistema utilizado.

En ese caso, se debe seleccionar la opción "Coordenadas proyectadas". A continuación, es necesario definir el sistema de referencia (o datum geodésico) y la faja o huso.

Sistema de referencia o datum geodésico

Establece cómo se define la posición de los puntos sobre la superficie terrestre. Los sistemas de referencia pueden modificarse a lo largo del tiempo debido a la evolución de las técnicas de medición. Capibara dispone de un amplio registro de sistemas de referencia.

Cuando el plano o documento identifica expresamente al sistema, por ejemplo POSGAR 2007 o SIRGAS 2000, se debe seleccionar esa denominación para la consulta. Por el contrario, si el documento no lo identifica, no se debe asumir automáticamente que corresponde al sistema vigente. La antigüedad del plano y el organismo que lo confeccionó pueden ser datos importantes para poder determinarlo.

Faja o huso

Las coordenadas proyectadas se organizan en zonas geográficas. Según el sistema y el país, esas zonas pueden denominarse fajas o husos.

La zona determina la proyección utilizada para transformar las coordenadas geográficas en coordenadas métricas. Por ello, el mismo par de números puede representar lugares completamente diferentes si se interpreta en una zona diferente a la que le corresponde.

Cuando el plano identifica expresamente la zona, por ejemplo Faja 5, Huso 20 o UTM zone 21S, debe seleccionarse esa opción. Por el contrario, si no está indicada, se puede determinar aproximadamente a partir de la longitud en la que está ubicado el inmueble. Como regla general, se debe seleccionar la zona cuyo meridiano central se encuentra más próximo a la longitud del inmueble.

En el caso de Brasil, debe tenerse una consideración particular. Los husos UTM pueden estar definidos para el hemisferio norte, UTM zone 18N, o para el hemisferio sur, UTM zone 18S. No son denominaciones equivalentes, aunque la zona tenga el mismo número. Seleccionar el hemisferio incorrecto puede ocasionar un desplazamiento de miles de kilómetros en la ubicación del inmueble.

Sistema de referencia y meridiano central por país

Qué pasa si uso una zona incorrecta

Este es el principal riesgo al ingresar coordenadas proyectadas. Elegir una faja o huso incorrecto no producen necesariamente un error de consulta, ya que los valores pueden ser válidos desde el punto de vista matemático. Se producirá un informe válido pero que no corresponderá a la ubicación real del inmueble.

En la mayoría de los casos, Capibara puede detectar automáticamente los desplazamientos muy notorios y rechazar la consulta. Sin embargo, no es posible detectar todos los errores de manera automática.

Por ello, se recomienda verificar la ubicación del punto en el mapa de confirmación antes de solicitar la generación del informe.

Qué hago si el documento no identifica el sistema de coordenadas

La ausencia de información sobre el sistema de coordenadas es relativamente frecuente, particularmente en documentación antigua. En ese caso, se recomienda priorizar alguna de las siguientes alternativas:

Usar la búsqueda por dirección. Cuando el inmueble cuenta con una dirección identificable, suele ser la alternativa más sencilla y menos susceptible a errores de interpretación.

Usar la búsqueda por ubicación en el mapa. Cuando la ubicación es conocida, se puede seleccionar el inmueble directamente sobre el mapa. El informe identifica expresamente que la ubicación fue realizada mediante selección manual sobre el mapa.

Consultar con un profesional. Cuando las coordenadas son el único medio disponible para localizar el inmueble, el sistema de referencia forma parte de la información necesaria para interpretar correctamente los valores. En ese caso se recomienda consultar con el agrimensor responsable de la mensura, el organismo catastral correspondiente o la fuente original de la documentación.

Fuentes

Los nombres de los sistemas de referencia, sus códigos y los parámetros de las zonas utilizados en esta página proceden de The EPSG Geodetic Parameter Dataset v13.103. Capibara no mantiene definiciones independientes de los sistemas de referencia. La información utilizada para identificar y transformar las coordenadas se obtiene a partir de los parámetros publicados por dicho registro.

Para localizar um imóvel por meio de coordenadas, Capibara solicita identificar o sistema de referência no qual estão expressas. Em algumas plantas ou escrituras, essa informação pode estar documentada de maneira explícita, mas pode acontecer que não esteja indicada ou que utilize uma denominação pouco familiar.

Este guia explica como identificar o sistema de referência e qual informação se deve selecionar na consulta.

Se depois de ler este guia restar alguma dúvida sobre o sistema de coordenadas, Capibara recomenda não inferi-lo. Em seu lugar, sugere-se tentar localizar o imóvel pelo endereço ou marcando sua localização diretamente sobre o mapa. Esses métodos não exigem identificar um sistema de coordenadas e produzem o mesmo tipo de resultado.

Identificar o tipo de coordenadas

A forma na qual estão expressos os valores permite, em muitos casos, determinar rapidamente que tipo de coordenadas a planta contém.

Latitude e longitude

Se aparecem dois valores expressos como graus decimais, por exemplo -23.550520 e -46.633308, trata-se de latitude e longitude. A latitude vai de -90 a 90 e a longitude de -180 a 180. Os valores negativos representam posições ao sul do Equador ou a oeste do meridiano de Greenwich, respectivamente. Nesse caso não é necessário selecionar um sistema de coordenadas projetadas: deve-se utilizar a opção "Latitude e longitude", que vem selecionada por padrão.

Coordenadas projetadas

Se aparecem dois valores com seis, sete ou mais dígitos e sem sinal negativo, por exemplo 333000 e 7394000, trata-se provavelmente de coordenadas projetadas. As coordenadas projetadas são obtidas a partir da transformação da superfície curva do planeta em um sistema plano, o que permite expressar as posições em metros. Para isso, divide-se a superfície em zonas, chamadas fajas ou husos, conforme o sistema utilizado.

Nesse caso, deve-se selecionar a opção "Coordenadas projetadas". A seguir, é necessário definir o sistema de referência (ou datum geodésico) e a faja ou huso.

Sistema de referência ou datum geodésico

Estabelece como se define a posição dos pontos sobre a superfície terrestre. Os sistemas de referência podem ser modificados ao longo do tempo devido à evolução das técnicas de medição. Capibara dispõe de um amplo registro de sistemas de referência.

Quando a planta ou o documento identifica expressamente o sistema, por exemplo SIRGAS 2000 ou SAD69, deve-se selecionar essa denominação para a consulta. Por outro lado, se o documento não o identifica, não se deve presumir automaticamente que corresponde ao sistema vigente. A antiguidade da planta e o órgão que a elaborou podem ser dados importantes para determiná-lo.

Faja ou huso

As coordenadas projetadas organizam-se em zonas geográficas. Conforme o sistema e o país, essas zonas podem denominar-se fajas ou husos.

A zona determina a projeção utilizada para transformar as coordenadas geográficas em coordenadas métricas. Por isso, o mesmo par de números pode representar lugares completamente diferentes se for interpretado em uma zona diferente da que lhe corresponde.

Quando a planta identifica expressamente a zona, por exemplo Faja 5, Huso 20 ou UTM zone 21S, deve-se selecionar essa opção. Por outro lado, se não estiver indicada, pode-se determiná-la aproximadamente a partir da longitude em que está localizado o imóvel. Como regra geral, deve-se selecionar a zona cujo meridiano central esteja mais próximo da longitude do imóvel.

No caso do Brasil, deve-se ter uma consideração particular. Os husos UTM podem estar definidos para o hemisfério norte, UTM zone 18N, ou para o hemisfério sul, UTM zone 18S. Não são denominações equivalentes, ainda que a zona tenha o mesmo número. Selecionar o hemisfério incorreto pode ocasionar um deslocamento de milhares de quilômetros na localização do imóvel.

Sistema de referência e meridiano central por país

O que acontece se eu usar uma zona incorreta

Este é o principal risco ao inserir coordenadas projetadas. Escolher uma faja ou huso incorreto não produz necessariamente um erro de consulta, já que os valores podem ser válidos do ponto de vista matemático. Será produzido um relatório válido, mas que não corresponderá à localização real do imóvel.

Na maioria dos casos, Capibara pode detectar automaticamente os deslocamentos muito notórios e recusar a consulta. No entanto, não é possível detectar todos os erros de maneira automática.

Por isso, recomenda-se verificar a localização do ponto no mapa de confirmação antes de solicitar a geração do relatório.

O que faço se o documento não identifica o sistema de coordenadas

A ausência de informação sobre o sistema de coordenadas é relativamente frequente, particularmente em documentação antiga. Nesse caso, recomenda-se priorizar alguma das seguintes alternativas:

Usar a busca por endereço. Quando o imóvel conta com um endereço identificável, costuma ser a alternativa mais simples e menos sujeita a erros de interpretação.

Usar a busca por localização no mapa. Quando a localização é conhecida, pode-se selecionar o imóvel diretamente sobre o mapa. O relatório identifica expressamente que a localização foi feita mediante seleção manual sobre o mapa.

Consultar um profissional. Quando as coordenadas são o único meio disponível para localizar o imóvel, o sistema de referência faz parte da informação necessária para interpretar corretamente os valores. Nesse caso recomenda-se consultar o agrimensor responsável pela medição, o órgão cadastral correspondente ou a fonte original da documentação.

Fontes

Os nomes dos sistemas de referência, seus códigos e os parâmetros das zonas utilizados nesta página procedem de The EPSG Geodetic Parameter Dataset v13.103. Capibara não mantém definições independentes dos sistemas de referência. A informação utilizada para identificar e transformar as coordenadas é obtida a partir dos parâmetros publicados por esse registro.